Go to the Administration tab, scroll down and click the Room Location Administration tab

Select the department and find the room location you want to edit in the list and click Delete.

When the popup appears click the delete button to confirm or no to abort